By the way, before I go further, I admit I make mistakes sometimes too. Even in public and in writing, right here.Oh, me too, Rachel, me too! My mum is an "old school" infants/primary school teacher. With much of the grammar and punctuation I have 'absorbed', I've forgotten the rules, but I usually get it right.
My surname ends in an s and I've mastered the ending. But I just can't get this "if you sound the extra s you add it", Boss's? Nah. I was taught, I'm sure, that you NEVER have three esses!
Pop over to Rachel's and have a chuckle!
I work with someone who uses "myself" instead of "me" or "I". That drives me insane - it's just so pretentious... maybe it's the confusion between using "me" or "I"?